With both eyes on one side of his body and coloring to mimic the sand in which it burrows, the peacock flounder is beautiful in its sly camouflage.